Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026 (statistiche di gioco)
In breve: puoi giocare senza account e in quel caso nessun tuo dato lascia il tuo dispositivo, a meno che tu non accetti le statistiche anonime sulle partite. Se crei un account, salviamo solo la tua email e i progressi del gioco, per farti giocare da altri dispositivi. Niente pubblicità, niente profilazione, niente vendita di dati.
Titolare del trattamento
Andrea Cognini, che gestisce NaruBonk come progetto personale e senza scopo di lucro. Contatto: [email protected].
Senza account
I progressi, le impostazioni e la lingua restano nel tuo browser (archiviazione locale). Non vengono inviati a nessuno, salvo le statistiche anonime descritte sotto, e solo se le accetti. Il sito non usa cookie di profilazione o di pubblicità.
Come per qualsiasi sito, il servizio di hosting (Cloudflare) riceve dati tecnici della connessione, come l'indirizzo IP, per far funzionare e proteggere il sito.
Con l'account
| Dati | Perché |
|---|---|
| Email e password (la password è conservata solo in forma cifrata) | Accedere al tuo account |
| Se accedi con Google o Discord: email, nome visualizzato e identificativo forniti dal servizio | Accedere senza password |
| Salvataggio del gioco (progressi, impostazioni di gioco, partita in corso) | Ritrovare i progressi su altri dispositivi |
| Data di creazione e dell'ultimo accesso, dati tecnici della connessione | Sicurezza dell'account |
La base giuridica è l'esecuzione del servizio che chiedi creando l'account (art. 6.1.b GDPR). I dati non sono usati per pubblicità né ceduti a terzi.
Statistiche di gioco
Per bilanciare e migliorare il gioco raccogliamo statistiche sulle partite. Le usiamo solo in forma aggregata per capire, per esempio, cosa è troppo forte o troppo debole, dove i giocatori si fermano e quali schermate usano. Mai per pubblicità, profilazione commerciale o vendita.
| Dati | Perché |
|---|---|
| Un codice casuale creato dal gioco e salvato nei tuoi progressi (non contiene e non è collegato a email, nome o account) | Mettere in fila le partite dello stesso giocatore, per vedere come avanza nel tempo |
| Apertura del gioco: giorni dalla prima apertura, dimensione dello schermo, schermo touch o no, lingua, versione del gioco, sito di provenienza | Capire chi torna e su quali dispositivi si gioca |
| Sessioni: durata e quante volte usi ogni pulsante dei menu | Capire quali parti del gioco si usano e dove si smette |
| Partite: ninja, modalità, capitolo, durata, esito, livello, jutsu, carte offerte e scelte, strumenti, danni, animali evocati, oggetti della mappa usati, funzioni della battaglia già scoperte, grandezza del campo, nemico vicino alla sconfitta, a che punto sei del gioco (capitoli, grado, Dojo, ryo) | Bilanciare ninja, jutsu, strumenti e difficoltà |
Senza account le statistiche si raccolgono solo se rispondi di sì al riquadro che compare al primo avvio (consenso, art. 6.1.a GDPR). Con l'account si raccolgono anche senza risposta, per legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). In entrambi i casi puoi spegnerle quando vuoi in Impostazioni › Statistiche, e da lì cancellare tutte quelle raccolte con il tuo codice. Le conserviamo al massimo 24 mesi, poi le cancelliamo.
Fornitori
- Supabase: account e database dei salvataggi, su server nell'Unione Europea (Francoforte).
- Cloudflare: hosting del sito.
- Google e Discord: solo se scegli di accedere con loro.
Alcuni fornitori sono società statunitensi: i trasferimenti di dati avvengono con le garanzie previste dal GDPR (Data Privacy Framework o clausole contrattuali standard).
Quanto tempo
I dati restano finché l'account esiste. Puoi eliminarli in qualsiasi momento dal gioco: Account › Elimina account cancella subito l'account, l'email e il collegamento tra te e il tuo salvataggio. Le copie di sicurezza tecniche del fornitore vengono sovrascritte entro 30 giorni.
Dopo l'eliminazione teniamo solo una copia anonima dei dati di gioco (progressi, statistiche delle partite, data dell'ultimo salvataggio), senza email, identificativo o altro che permetta di risalire a te. Dati davvero anonimi non sono più dati personali e ci servono solo per le statistiche sul gioco.
Età minima
Per creare un account devi avere almeno 14 anni. Se sei più giovane, serve il consenso di un genitore o di chi ne fa le veci. Puoi sempre giocare senza account.
I tuoi diritti
Puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, riceverne una copia o opporti al trattamento, scrivendo a [email protected]. Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Privacy policy
Last updated: 9 November 2026 (game statistics)
In short: you can play without an account and then none of your data leaves your device, unless you accept the anonymous match statistics. If you create an account, we only store your email and your game progress so you can play on other devices. No ads, no profiling, no data selling.
Data controller
Andrea Cognini, who runs NaruBonk as a personal, non-profit project. Contact: [email protected].
Without an account
Your progress, settings and language stay in your browser (local storage). They are not sent to anyone, except for the anonymous statistics described below, and only if you accept them. The site uses no profiling or advertising cookies.
As with any website, the hosting service (Cloudflare) receives technical connection data, such as your IP address, to run and protect the site.
With an account
| Data | Why |
|---|---|
| Email and password (the password is only stored in hashed form) | Signing in to your account |
| If you sign in with Google or Discord: the email, display name and ID provided by the service | Signing in without a password |
| Game save (progress, game settings, match in progress) | Finding your progress on other devices |
| Account creation and last sign-in dates, technical connection data | Account security |
The legal basis is the performance of the service you request by creating the account (Art. 6(1)(b) GDPR). The data is not used for advertising or shared with third parties.
Game statistics
To balance and improve the game we collect statistics about matches. We only use them in aggregate to understand, for example, what is too strong or too weak, where players stop and which screens they use. Never for ads, commercial profiling or sale.
| Data | Why |
|---|---|
| A random code created by the game and stored in your progress (it does not contain and is not linked to your email, name or account) | Grouping the matches of the same player, to see how they progress over time |
| Game opens: days since first open, screen size, touch screen or not, language, game version, referring site | Understanding who comes back and on which devices people play |
| Sessions: length and how many times you use each menu button | Understanding which parts of the game are used and where people stop |
| Matches: ninja, mode, chapter, length, result, level, jutsu, cards offered and picked, tools, damage, summoned animals, map objects used, battle features already discovered, battlefield size, nearest enemy on defeat, how far you are in the game (chapters, rank, Dojo, ryo) | Balancing ninja, jutsu, tools and difficulty |
Without an account statistics are only collected if you say yes to the box shown on first launch (consent, Art. 6(1)(a) GDPR). With an account they are also collected without an answer, on legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). Either way you can turn them off at any time in Settings › Stats, and from there delete everything collected with your code. We keep them for at most 24 months, then delete them.
Providers
- Supabase: accounts and save database, on servers in the European Union (Frankfurt).
- Cloudflare: website hosting.
- Google and Discord: only if you choose to sign in with them.
Some providers are US companies: data transfers take place with the safeguards provided by the GDPR (Data Privacy Framework or standard contractual clauses).
How long
Data is kept while the account exists. You can delete it at any time from the game: Account › Delete account immediately removes the account, your email and the link between you and your save. The provider's technical backups are overwritten within 30 days.
After deletion we only keep an anonymous copy of the game data (progress, match statistics, last save date), with no email, ID or anything else that could identify you. Truly anonymous data is no longer personal data, and we only use it for game statistics.
Minimum age
You must be at least 14 years old to create an account. If you are younger, you need the consent of a parent or guardian. You can always play without an account.
Your rights
You can ask to access, correct or delete your data, receive a copy of it or object to its processing by writing to [email protected]. You can also lodge a complaint with your data protection authority (in Italy, the Garante per la protezione dei dati personali).